homing beacon 無線電歸航信標。
無線電歸航信標。 “homing“ 中文翻譯： adj. 1.回家的，有歸還習性的。 2.【航空】歸航的 ...“beacon“ 中文翻譯： n. 1.(作為信號的)烽火，篝火。 2.信號所，望樓； ...“beacon homing“ 中文翻譯： 信標歸航“h homing radio beacon“ 中文翻譯： 歸航無線電信標“radar homing beacon“ 中文翻譯： 歸航雷達信標雷達歸航信標; 雷達歸航信標“radio homing beacon“ 中文翻譯： 無線電歸航信標“homing“ 中文翻譯： adj. 1.回家的，有歸還習性的。 2.【航空】歸航的；導航的。 n. 歸來，(信鴿等的)歸還性能；【航空】歸航，導航；【宇宙空間技術】自動引道。 radar homing 雷達自動引導。 “homing on“ 中文翻譯： 瞄準“beacon“ 中文翻譯： n. 1.(作為信號的)烽火，篝火。 2.信號所，望樓；燈塔，信標。 3.警標，界標。 4.【交通】指向標；【物理學】標向波；〔比喻〕警告，指南。 a home beacon 歸航信標。 a nondirectional radio beacon 全向無線電信標。 a radar beacon 雷達指向標。 a tracking beacon 雷達應答器。 vi. 像燈塔般照耀。 vt. 1.為…裝設指向標；用燈引導。 2.照亮；〔比喻〕警告，鼓勵。 “beacon on“ 中文翻譯： 打開跟蹤信標“beacon the“ 中文翻譯： 燈塔報“beacon-fire; beacon“ 中文翻譯： 烽煙“acoustic homing“ 中文翻譯： 聲尋的; 聲自導引; 音響修正; 音響自導“activation of homing“ 中文翻譯： 接通自導尋的系統; 接通自動導引系統; 進入自動尋的制導狀態，接通歸航裝置“active homing“ 中文翻譯： 有效復位; 主動的尋的; 主動歸航（向）; 主動式自動引導; 主動自導引“automatic homing“ 中文翻譯： 自動歸航; 自動回基層“degree of homing“ 中文翻譯： 返回率“diagonal homing“ 中文翻譯： 對角導航“differential homing“ 中文翻譯： 比差導航“directional homing“ 中文翻譯： 定向返航; 定向復位; 定向自導; 方向跟蹤“dual homing“ 中文翻譯： 雙歸的; 雙歸屬; 雙歸宿; 雙環“electromagnetic homing“ 中文翻譯： 電磁自導引“final homing“ 中文翻譯： 末段自導引“glider homing“ 中文翻譯： 滑翔機歸航“guidance; homing“ 中文翻譯： 歸向導引
homing device |
|
As the ego argues , by means of challenging questions , realize that to engage in trying to find answers to those challenging questions constitutes nothing more than a distraction from being on the homing beacon ; that , in effect , the ego is being a kibitzer , and its motives ? if , indeed , it could have real motives ? do not involve your actually becoming clear 小我總想藉由質疑的方式進行爭辯，但你得了解，若你老想找出這些挑戰性問題的答案，只會讓自己偏離了家鄉燈塔的指引；事實上，小我一直都是個好事者，老出餿主意，而它的動機（如果它真能有什么動機的話） ，絕不會是要讓你真的搞清楚問題。 |
|
So , you see , the elements here involve that which you can see , which is by definition illusory ? and i mean by that , because it is constituted of definitions ? and the intangible but meaningful experience of the homing beacon 你看到了沒，這里牽涉兩個因素：一是你所能見、但究其根本是虛幻之境（我這樣說，是因它是由定義形成的） ，一是無形無相卻有實質意義的家鄉燈塔的經驗。 |
|
I will tell you : the homing beacon is what appears to be a line of communication between you and me , but which , in actuality , is communion 我來告訴你吧：家鄉燈塔就好比是你我之間的那條聯線，那種感通，其實就是一種心靈的共融。 |
|
Raj : paul , you must remember , in spite of the hooks that seem to be grabbing for your attention , that you are on the homing beacon 瑞吉：保羅，你得記住，你已在家鄉燈塔的引導下，僅管沿途好似有些景像試圖鉤走你的注意力。 |
|
Your mind shifts part of its awareness to this spot and acts like a homing beacon for your hand 你的意識將它部分的知覺轉移至這一點，就象是為你的手自動引導的燈塔。 |
|
Voldemort sent up a “ flare “ with the dark mark tattoo , a sort of death eater homing beacon 伏地魔通過黑魔標記發出了一個“閃光” ，那成為引導食死徒們的燈塔。 |
|
Activate your homing beacon when you ' re ready 準備好了就發射你的歸航信標 |
|
Now , how do you stay on the homing beacon 那么，又該怎么保持在家鄉燈塔的軌道上呢？ |